Hank s'occupe du fils d'Elizabeth Blair, tandis qu'Evan fait la rencontre des parents de Paige et se laisse entraîner dans une partie de chasse.
