Yasmine, Roxi et Ana partent sur la côte deux jours avant leurs examens pour des vacances inoubliables...
En pleine crise financière, le directeur d'un cirque prend la fuite avec son ours pour le vendre à des chasseurs. Mais les saltimbanques se lancent à ses trousses...