Un gendarme et un policier, qui se haïssent depuis une enquête commune, sont forcés d'enterrer la hache de guerre pour confondre un policier corrompu.