En voulant protéger Soeur Abraham, Rasmus a tué un petit garçon. La presse s'empare du sujet et des émeutes s'ensuivent dans les rues de Copenhague.