A Cardiff, au pays de Galles, une bande de cinq amis désoeuvrés ne vit que pour se «défoncer» le week-end, sortir en boîte et faire la fête.