Een jongeman komt ongevraagd binnenwaaien. Jeanne is er niet blij mee, zeker niet wanneer ze vaststelt dat hij zich op de kamer van Billy heeft geïnstalleerd.
