Logan et Barek enquêtent sur le meurtre des parents d'un jeune homme qui montre un comportement étrange depuis le drame. Des trafiquants sont soupçonnés.
