Lorsqu'une bagarre dans une boîte de nuit de Charlotte, dégénère en fusillade, un passant innocent est tué dans un échange de coups de feu.