Tubbs et Crockett tentent de retrouver un tueur professionnel engagé par un dénommé Calderone avant que Crockett ne devienne sa prochaine victime.
