Appelés sur les lieux d'une explosion, Anne Lindsey et Mike Lundy sont victimes d'un second attentat. Ils se retrouvent bloqués sous les gravats.
