MacLeod voit son ami, le banquier Georges Thomas, mourir devant lui lors de l'explosion de sa voiture. Il lui semble également apercevoir Alex Raven, une immortelle qui ne lui est pas inconnue...
