Bill Morlin : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Bill Morlin
Volet 3 : American Monster
La famille Yates déménage à Spokane, ville où un tueur en série s'attaque à des jeunes femmes : leurs vidéos de famille révèlent l'un des tueurs américains les plus tristement connus.
Volet 8 : Portraits de criminels
De 1996 à 1998, Robert Lee Yates Jr a assassiné au moins treize femmes qui se prostituaient sur E Sprague Avenue, à Spokane, dans l'Etat de Washington.