Une tentative de meurtre sur la personne d'un mécanicien conduit le commissaire Veigl à enquêter dans un garage munichois.