Reyes et Doggett montent une opération pour arrêter un meurtrier. Ils se retrouvent bientôt menacés par le psychopathe qui a évité leur piège.
