Afin de réparer les lumières du bar, la bande vend de la drogue, subtilisée involontairement par Dee et Charlie. Ils cherchent également comment éviter une vengeance évidente...