Alors que la bande semble enfin être en mesure de s'en sortir financièrement, Charlie et Dee ne peuvent plus se passer de la drogue qu'ils vendent...
