Le regard croisé de deux générations.
Désordres sentimentaux entre amis partis séparément en vacances : les couples se font et se défont au gré des désirs et des passions des uns et des autres.