Tandis qu'Anne tente de quitter Little Big Bear, Jack s'efforce d'interroger Frank et de réunir les pièces du puzzle. Elizabeth met la main sur un témoin.
