L'équipe revient sur le meurtre d'une adolescente, assassinée en 1991, peu de temps après avoir été placée dans une famille d'accueil avec sa soeur.