Un ami de Nichols et un marchand d'art sont retrouvés morts. Les deux hommes se seraient entretués à l'épée. Il s'avère qu'il s'agit d'une mise en scène.
