Une jeune fille de la ville doit passer quelques semaines de vacances chez son grand-père, dans le Montana. Elle se lie d'amitié avec un chien-loup.