Kolmaar enquête sur la mort suspecte d'un ancien diplomate et de son fils. Tous deux étaient en route pour rendre visite à la mère de l'enfant, une prostituée.