Trois pique-assiettes obtiennent des invitations pour une soirée privée : la Nuit Médicis. Ils réalisent trop tard dans quel funeste piège ils sont tombés.