Une jeune femme est violée dans l'ascenseur d'un hôtel de luxe. Le directeur demande aux enquêteurs d'être discrets pour ne pas nuire à la renommée de l'hôtel.