Un samouraï de basse caste, qui suscite la risée de ses compagnons parce qu'il éduque seul ses deux filles, se retrouve engagé dans une guerre de clans.