Jack et son équipe tentent de retrouver la trace d'un petit garçon qui a été kidnappé dans une rue de Spanish Harlem. Ils soupçonnent un pédophile.
