Après la découverte du cadavre d'un autre collègue de Niémans, lui aussi retrouvé mort de la peste, tout désigne l'ancien groupe de Niémans comme dénominateur commun.
