Lyn se prépare pour la soirée musicale au bar lorsqu'une relique qu'elle a découverte dans l'appartement de Don Fulgencio révèle plus d'informations sur Vida.