Le nouveau parrain de Billie est en arrêt maladie et c'est le propre parrain de celui-ci qui prend alors la jeune femme en charge.