Dans la région d'Arles, Bareski enquête sur le meurtre d'une jeune femme, persuadé qu'il est lié à deux autres crimes commis lors des dernières années.