A San Francisco, la vie familiale agitée des Rush et de leurs proches.
Depuis qu'un léger tremblement de terre a ébranlé San Francisco, Stephanie ne quitte plus Danny d'une semelle.
