Un trafiquant d'armes fait entrer clandestinement sa marchandise à New York. Brian coopère avec le FBI pour arrêter cet individu qui prévoit de rejoindre les eaux internationales.
