Charlotte et ses quatre amies, devenues adolescentes, vivent leurs premiers émois amoureux, avant de subir, pour certaines, de terribles déceptions.
