Episode
15 :
Tout est relatif
Mace reçoit la visite de Dan, un ami de longue date, pour une petite partie de pêche entre hommes. Mais ils ont d'abord de vieilles rancoeurs à régler. Pendant ce temps, Maddy n'a d'yeux que pour le nouvel assistant de Simon, mais elle est persuadée qu'il est inaccessible...
