Dans l'Etat de New York, un grand-père, joyeusement anticonformiste, découvre avec son petit-fils un certain art de conjuguer affection, fidélité et stabilité.