Un ancien associé de Robert McCall vient lui demander de l'aide : sa couverture a été éventée et il est menacé, ainsi que sa fille, par un agent du KGB.