Sous le regard effaré des passants, une jeune femme bascule de sa fenêtre du troisième étage, en tenant sa fille dans les bras : la Section enquête.