Après un accident de voiture, les inspecteurs se lancent à la recherche d'un conducteur d'ambulance qui agresse les personnes qu'il transporte.