Depuis l'acquittement de Frank Perelli, un responsable de la mafia, sa fiancée, Theresa, est en danger. Gary convainc Chuck de l'aider à la protéger.