Tandis que Camille est rejetée par Frédéric, Thomas tire sur Simon. Victor recherche son assassin, et Julie se demande si elle n'est pas une revenante.
