Alors qu'il est à Moscou, Largo Winch tombe dans le piège tendu par Vanessa, la soeur de Simon, qui se révèle être en réalité une voleuse d'objets d'art.