En congé parental, Nicolas s'occupe des enfants mais s'ennuie de plus en plus. Samia est mise en concurrence avec un collègue sur une affaire très importante.
