Au cours d'un tranquille pique-nique, Largo et Joy se retrouvent traqués par des tueurs qui recherchent une mallette, propriété d'un inventeur génial.