Alors que Largo et Moira passent une excellente soirée, un commando terroriste d'Amérique latine, dirigé par Santos, fait irruption au siège du groupe W.