Roman découvre un peu tard que le commanditaire de leur fête du jour est un homme avec qui il a des relations professionnelles pour le moins difficiles.