En Suisse, Simon Templar enquête sur l'assassinat et sur la disparition de la mallette d'un homme qui avait formé le projet d'émigrer aux USA avec sa famille.
