Jamie et Roger mettent en œuvre leur plan pour éliminer la menace qui pèse sur eux, mais il tourne mal ; Brianna est obligée de se battre pour sa vie et celle de son fils...
