Après l'assassinat d'un de ses collègues, Steed remonte la piste des meurtriers et se rend chez un négociant en vins, dont la carte de visite a été retrouvée sur les lieux du crime...