McNulty et JT apprennent de la CIA qu'un Navy Seal, porté disparu et présumé mort, est encore vivant. Ils mettent au point une stratégie pour le secourir.