Jane attaque un lycée qui a refusé l'entrée du bal de fin d'année à deux jeunes filles en couple. Dans le même temps, Hank poursuit une agence matrimoniale.
